Верхний пост

Пришло время написать "верхний пост". Всем интересующимся, как я пишу, а также злопыхателям: с 2008 г. я коллекционирую и изучаю бисерное шитье и декортивные вышивки волосом, шерстью, шелком 18-19 вв. С этого же времени веду журнал, пишу и публикую статьи о живописных и графических прототипах вышивок, об акрограммах, шаблонах для вышивания, толковании символов и аллегорий ... В исследованиях использую источники и изображения из российских и зарубежных музеев, библиотек, архивов, аукционов. Накопленный опыт самостоятельной не компилятивной работы позволяет мне нескромно утверждать, что в 90% случаев я знаю, что изображено в сюжетной вышивке, какая картина/гравюра послужила для нее основой, какой шифр заключен в цветочном венке/гирлянде/букете и как могут быть истолкованы вышитые символы. Я не пользуюсь материалами, выводами, вымыслами, домыслами, фантазиями и гипотезами Интернет-блогеров; если использую чужие фотографии, прошу разрешения на их публикацию и всегда привожу ссылку на источник. Чего не знаю, о том не пишу. С интересом читаю и выкладываю здесь в журнале авторские (не безымянные) публикации всех, занимающихся этой же темой; всегда готова к их обсуждению. Критикую с аргументами и доказательствами. Ответную критику приемлю на тех же условиях. Если вы хотите сделать репост записи из этого журнала, пожалуйста, предварительно обратитесь к автору.

Леопард с человеческим взглядом

Попалась мне на глаза симпатичная вышивка синелью 1832 г. с леопардом в пейзаже с виноградными гроздьями. Вышивка, вероятно, сделана во Франции юной особой, поскольку она подписана «Au plus tendre des Péres. Fait par Marianne Lambert 1832», т. е. «Самому нежному из отцов. Сделано Марианной Ламберт в 1832».

Источник фото: https://www.ebay.com/itm/284184507704?mkevt=1&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&campid=5338722076&toolid=10001
Collapse )

Генерал Скобелев. Вторая вышивка. ГЭ.

Два года назад, когда я писала заметку о двух вышитых картинах с изображением генерала Скобелева, я сетовала, что нашла изображение только одной вышивки. Сейчас нашлась и вторая (хранится в ГЭ).

Вышитая картина. 1830-е. Нити шерстяные, бисер. 112х118 см. Датировка Эрмитажа. Я с ней не согласна. На мой взгляд, вышивка была сделана в середине 19 в. (или десятилетием позже). Источник фото: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=28086977

Как видно, при схожести композиции вышивки сильно разнятся в деталях (и отличаются размером), а значит, они вышиты не по одному рисунку. Если первая, как считают, выполнена дочерью генерала Скобелева, то кто автор второй - большой вопрос. Уж очень специфичен сюжет (генералу ампутируют руку во время сражения под Минском в марте 1831).

Экскурсия по выставкам вышивки в муз. Державина

Друзья, сегодня мы с Екатериной Хохловой записали видеоэкскурсию по проходящим в музее-усадьбе Державина выставкам бисера и вышивки. Если у Вас есть 1,5 ч. свободного времени, милости прошу.

Приношу свои извинения за некоторые оговорки: князя Голицына пару раз почему-то назвала графом; вместо «статья 1923 г.» сказала «статья 1823 г.», и забыла одного из авторов соломенных обоев. Это Е. Пластун (набойка - Е. Шнайдер).

Дорогая Катя, спасибо тебе за твой интерес к этой теме, добрые слова в мой адрес и за видео.

Напомню, что Екатерина Хохлова - петербургский мастер художественной вышивки - в 2009 выполнила историческую реконструкцию вышивки первой жены Г. Р. Державина Екатерины Яковлевны, ур. Бастидон.

Оговорюсь, что все, о чем я рассказываю, особенно в части вышивальной шерсти, шелка и пр. материалов и приспособлений, относится к периоду, который охватывают обе выставки: конец 18 - первая половина 19 в., и касается светской дворянской вышивки (не крестьянской, поскольку этнографическая вышивка того же периода развивалась в другом ключе, в т.ч. в части материалов для рукоделия).

https://instagram.com/p/CNKLpVlK-B6

Выставка «Как роза ты нежна...». Музей-усадьба Державина. Вышивка по бумаге

Друзья, у меня хорошие новости: выставки «Как роза ты нежна...» и «Бисер многоценный...» в музее-усадьбе Державина в Петербурге на наб. р. Фонтанки, 118. продлены до 15 апреля 2021 г. Кто хотел попасть, но боялся морозов, милости просим в марте-апреле!

Покажу еще один свой предмет, сейчас выставленный в музее. Это вышитая картина 1820-х гг. Вышивка выполнена шелком по бумаге.


Collapse )

Шаль 1850-1870 из музея-усадьбы Остафьево

Друзья, мы все знаем, как дороги и ценны были шали в 19 в. Посмотрите короткое интересное видео из музея-усадьбы Остафьево об одной из шалей из их собрания. Это редкий случай увидеть шаль в развернутом виде и поразиться ее размерам (3,4 х 1,6 м). А ведь это не самая большая шаль - были в 2 раза длиннее! Самые внимательные увидят и каминный экран с хорошо знакомой вышивкой - «Дворянин с ружьем» (или «Благородный юноша с ружьем») по картине Генриха Виттиха, сына известного издателя рисунков для берлинской вышивки Л.В. Виттиха. Картина утрачена во время Второй мировой войны. Известны сотни ее повторений как в графике, так и в вышивке бисером, шерстью, шелком. В кадре также появится столик для рукоделия с бисерной вставкой в виде букетика незабудок. Его, к сожалению, не рассмотреть, но любителям бисерного искусства он хорошо знаком.


Музей-усадьба «Остафьево» Шаль. Шерсть, шелк, жаккардовое ткачество. 160,0х345,0 см. Кадр из видео.


Collapse )

Рисунки для вышивания гладью и тамбуром из книги 1801 г.

Вдохновившись вчера на выставке «Иголочка тонка да достает до сердца» работами учениц студии ручной вышивки Екатерины Хохловой, хочу поделиться с Екатериной и всеми желающими рисунками из немецкой книги 1801 г., которые могут быть применены и для художественной глади и для тамбура. Книга написана женщиной-ботаником, поэтому все изображенные растения поименованы их народными и латинскими названиями. Все рисунки в книге исполнены рукой автора. Книга предназначалась для дам, как образец для рисования и вышивания, поэтому они представлены в ч/б и цветном варианте.
Я не оставляю надежду все-таки издать когда-то накопленный за 10 лет материал о рисунках для вышивания - его накопилось очень много. Когда соберусь, об этой книге и о ее авторе расскажу подробнее. Пока только рисунки.

Рис. 1: барвинок (vinca minor), желтофиоль (cheirantus cheiri), аконит (борец) (aconitum napellus), каллистефус китайский (aster chinensis), астра американская (aster novae-angliae), плющ обыкновенный(hedera helix).
Collapse )

Выставка «Иголочка тонка да достает до сердца»

Друзья, до 2 марта 2021 г. в Санкт-Петербурге работает чудесная выставка вышивки, на которой можно увидеть как современные вышитые работы, так и вышитые полотенца, детали костюмов, салфетки 19 - нач.20 вв. Это совместный проект коллектива Студии ручной вышивки под руководством Екатерины Хохловой, этнологического клуба "Параскева", а также мастеров из Твери, Орла и Самары. Выставка сделана с большой любовью и уважением к традиционной крестьянской вышивке различных губерний Российской империи. Многие традиционные узоры реконструированы или творчески переосмыслены и воплощены в поражающих своей кропотливостью и изяществом современных работах.
Посмотрите репортажи с открытия выставки в профиле Кати в Инстаграм и в группе Историческая вышивка. Я покажу фото нескольких предметов, о которых мне хочется рассказать отдельно.

Фрагмент подушки. Вышивка шелком тамбурным швом. Современная работа по мотивам вышивки к. 18 - нач. 19 в.
Collapse )

Выставка «Как роза ты нежна...». Музей-усадьба Державина. Вышитая картина 1792

Покажу еще один предмет нач. 19 в. из моей коллекции, который можно увидеть на выставке «Как роза ты нежна...» в музее-усадьбе Державина в Петербурге на наб. р. Фонтанки, 118.

Это вышитая шелком картина "Вид церкви в Оттензене" с вышитой датой "1792". Оттенезен в нач. 19 в. был предместьем Гамбурга. Ныне это часть Гамбурга, район Альтона на правом берегу реки Эльбы. Эта церковь существует поныне, правда, она была несколько раз перестроена. Знаменита она тем, что рядом с ней похоронен немецкий поэт Фриидрих Готлиб Клопшток (1724—1803).

Collapse )

Выставка «Как роза ты нежна...». Музей-усадьба Державина. Очешник (несессер?)

Расскажу об одном интересном бисерном предмете из моей коллекции, который можно увидеть на выставке «Как роза ты нежна...» в музее-усадьбе Державина в Петербурге на наб. р. Фонтанки, 118.

Это один из самых ранних предметов, представленных на выставке, поскольку изготовлен он в конце 18 в. в старинной и практически утраченной французской технике «сабле». Это не вышивка и не вязание, это очень специфическая техника работы с бисером, скорее напоминающая плетение кружева. Предметов в этой технике сохранилось не много и все они очень ценятся. Весьма вероятно, что Екатерина Яковлевна Державина (1760-1794), рукоделию которой и посвящена выставка, могла знать или видеть подобные футляры - все модные новинки Парижа довольно быстро тогда появлялись в России.

.
Очешник (несессер?). 12,5 х 7 см. Франция. Кон. XVIII в. Ткань, венецианский бисер, техника сабле.

Collapse )